-
1 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) pavonearsetr[strʌt]2 (way of walking) contoneo, pavoneo1 pavonearse, contonearsestrut n1) : pavoneo mhe walked with a strut: se pavoneaba2) : puntal m (en construcción, etc.)n.• ademe s.m.• codal s.m.• contoneo s.m.• montante s.m.• pavoneo s.m.• puntal s.m.• tornapunta s.f.v.• apuntalar v.• contonearse v.• pavonear v.• pavonearse v.
I strʌtintransitive verb - tt- (+ adv compl)to strut around o about — pavonearse
he strutted into/out of the room — entró en/salió de la habitación pavoneándose or dándose aires
II
I [strʌt]1.VI (also: strut about, strut along) pavonearse, contonearseto strut into a room — entrar dándose aires or pavoneándose en una habitación
2.VT- strut one's stuff
II
[strʌt]N (=beam) puntal m, riostra f* * *
I [strʌt]intransitive verb - tt- (+ adv compl)to strut around o about — pavonearse
he strutted into/out of the room — entró en/salió de la habitación pavoneándose or dándose aires
II
-
2 strut
I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) stolzieren* * *[strʌt]I. vi<- tt->▪ to \strut about [or around] herumstolzieren▪ to \strut past vorbeistolzierenII. vt<- tt->* * *I [strʌt]1. vistolzierento strut about ( the yard) — (auf dem Hof) herumstolzieren
2. vtto strut one's stuff (inf) — zeigen, was man drauf hat; (sexually) zeigen, was man hat
3. nangeberischer Gang, Stolzieren nt IIn(horizontal) Strebe f; (sloping also) Stütze f; (vertical) Pfeiler m* * *strut1 [strʌt]A v/i1. stolzieren:2. fig großspurig auftreten, großtunB s1. stolzer Gang, Stolzieren n2. fig großspuriges Auftreten, Großtuerei fstrut2 [strʌt] ARCH, TECHA s Strebe f, Stütze f, Spreize f, Verstrebung fB v/t verstreben, abspreizen, abstützen* * *I 1. intransitive verb, 2. noun II noun(support) Strebe, die* * *n.Strebebalken m. v.stolzieren v.verstreben v. -
3 strut
herumstolzieren;( showcase) zeigen, was man kann n(in a car, vehicle) Strebe f, Stütze f; (in a building, structure) Verstrebung f, Pfeiler m -
4 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) sprade, spankulerespankulereIsubst. \/strʌt\/1) sprading, spankulering2) briskingIIsubst. \/strʌt\/ ( bygg)1) støtte, stiver, støttebjelke2) streber, strebebjelkeIIIverb \/strʌt\/1) sprade, spankulere2) briske seg, vise seg, vise stolt fremstrut about sprade omkringstrut in sprade innstrut out sprade utIVverb \/strʌt\/( bygg) støtte, stive av, avstive -
5 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) gå knejsende* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) gå knejsende -
6 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) spranga, spígspora -
7 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) pavonear-se* * *strut1[str∧t] n suporte, braço, esteio, escora. • vt suportar, segurar com esteio ou escoro.————————strut2[str∧t] n andar pomposo, pavoneio. • vt andar de modo afetado ou pomposo, pavonear-se, empertigar-se, emproar-se. -
8 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) ošabno hoditi* * *I [strʌt]1.nounšopirjenje, košatenje, ošabna hoja; figuratively bahanje, afektiranost;2.intransitive verbošabno hoditi, košatiti se, šopiriti se, prevzetovatiII [strʌt]1.nounarchitectureopornik, oporna vez; prečnik;2.transitive verbpodpreti z opornikom, s prečnikom -
9 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) cēli/cienīgi iet* * *cienīga gaita; statnis; balstīt; cienīgi soļot -
10 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) eiti pasipûtusiam -
11 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) vykračovat si* * *• podpěra• příčka• naparovat se -
12 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) vykraťovať si* * *• vystatovat sa• vynášat sa• vykracovat si• stoporit sa• stavat sa na obdiv• stuhnút• stojka• stvrdnút• tuhnút• tvrdnút• honosit sa• honosenie• chodit ako páv• pyšná chôdza• pyšný krok• opora• podpera• podopierat• naparovat sa pri chôdzi• naparovat sa -
13 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) a se împăuna, a merge ţanţoş -
14 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) περπατώ κορδωμένος -
15 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) se pavaner -
16 strut
past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) pavonear-se -
17 strut
I [strʌt]1) (support) montante m., puntone m.2) (swagger) andatura f. impettitaII [strʌt]* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) pavoneggiarsi* * *I [strʌt] viII [strʌt] nto strut about or around — pavoneggiarsi
(beam) supporto, sostegno* * *strut (1) /strʌt/n.andatura impettita; incedere tronfio; portamento solenne.strut (2) /strʌt/n.2 (ind. min.) puntello3 (aeron.) montante4 (naut.) madiere; montante.(to) strut (1) /strʌt/v. i.andare impettito; camminare con boriosa gravità; incedere tronfio; pavoneggiarsi; gigioneggiare (fam.)struttern.chi si pavoneggia; chi cammina impettito; gigione ( gergo teatr.).(to) strut (2) /strʌt/v. t.* * *I [strʌt]1) (support) montante m., puntone m.2) (swagger) andatura f. impettitaII [strʌt] -
18 strut
támasztógerenda, gyámfa, feszítés, kevély járás to strut: feszít, büszkén lépdel, alátámaszt, merevít* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) büszkén lépdel -
19 strut
n. kurumla yürüme, çalım, destek, payanda————————v. kurumla yürümek, çalımla yürümek, payanda ile desteklemek* * *1. çalımla gez (v.) 2. direk (n.)* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) kasılarak yürümek -
20 strut
• tuki• herrastella• vinotuki• astua ylväästi• pönkittää• pöyhistellä• pönkkä• rehvastella• tepastelu• kehua• kahinoida• sauva• kukkoilla* * *past tense, past participle - strutted; verb(to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) astella ylväästi
См. также в других словарях:
strut — I UK [strʌt] / US verb [intransitive] Word forms strut : present tense I/you/we/they strut he/she/it struts present participle strutting past tense strutted past participle strutted to walk in an especially confident and proud way strut… … English dictionary
strut — strut1 [strʌt] v past tense and past participle strutted present participle strutting [: Old English; Origin: strutian [i] to make an effort ] 1.) to walk proudly with your head high and your chest pushed forwards, showing that you think you are… … Dictionary of contemporary English
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
List of rock instrumentals — The following is a list of rock instrumentals, including live performances and drum solos, organized by artist name. 0 9 =3= *Bramfatura =311= * Blizza * Cali Soca * Color ( Transistor ) * Dreamland ( Enlarged to Show Detail 2 ) * Old Funk *… … Wikipedia
Beyoncé Knowles — Beyoncé Knowles … Wikipedia
Hiberno-English — (also known as Irish English[1]) is the dialect of English written and spoken in Ireland (Hibernia).[2] English was first brought to Ireland during the Norman invasion of the late 12th century. Initially it was mainly spoken in an area known as… … Wikipedia
English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… … Wikipedia
Nissan Pathfinder — For the model marketed as Nissan Terrano II in parts of Europe, see Nissan Terrano II. This article incorporates information from the equivalent article on the Japanese Wikipedia. Nissan Pathfinder/Terrano … Wikipedia
List of The Land Before Time characters — This is a list of recurring characters in The Land Before Time, a series of animated children s films. The main characters include Littlefoot the Apatosaurus, Cera the Triceratops, Ducky the Saurolophus, Petrie the Pteranodon, Spike the… … Wikipedia
Honda Legend — This page is about this vehicle s Japanese model. See Acura Legend and Acura RL for information on the North American model. Sections of this article are translated from Japanese Wikipedia. Honda Legend … Wikipedia
Norfolk dialect — Not to be confused with Norfuk language. The Norfolk dialect, also known as Broad Norfolk, is a dialect that was once, and to a great extent, still is spoken by those living in the county of Norfolk in England. It employs distinctively unique… … Wikipedia